Chinese dramas are expanding their international reach through multilingual streaming releases, while productions such as Pursuit of Jade are attracting visitors to filming locations in China.
The historical romance series, starring actor Zhang Linghe and actress Tian Xiwei, premiered on 6 March 2026. Distributor iQIYI said its international release covered 191 countries and regions, with subtitles in 14 languages and five dubbing options.
Hengdian Group, which operates the production facilities used for much of the series, has also reported increased tourism at locations featured in the drama.
Pursuit of Jade gains international attention
Pursuit of Jade follows a butcher’s daughter and a nobleman seeking revenge who enter a marriage of convenience. Their relationship develops amid warfare, political conflict and family disputes.
Director Zeng Qingjie leads the 40-episode production, which combines historical romance with battlefield drama.
According to iQIYI, the series exceeded 10,000 points on its domestic popularity index within six days of release. It also topped the platform’s weekly international chart for Chinese-language dramas during its debut week.
The company said interest in the production extended to earlier series featuring actor Zhang Linghe and actress Tian Xiwei.
Filming locations become visitor attractions
Hengdian World Studios, in eastern China’s Zhejiang Province, contains historical streets, palace complexes and other settings used in film and television production.
Hengdian Group said more than 95 per cent of Pursuit of Jade was filmed across its production spaces and scenic areas. These included the Qingming Riverside Landscape Garden, Qin Palace and Ming and Qing Palace Garden.
The company reported approximately 80,000 visits to locations associated with the series during the May holiday period. At Fan Lou, organisers installed character posters, production photographs and recreated scenes centred on actor Zhang Linghe’s role.
Visitors also arrived wearing costumes inspired by the series and recreated scenes from the production. Hengdian Group said queues at the attraction averaged more than 40 minutes each day during the holiday.
C-dramas expand alongside South Korean productions
University of New South Wales scholar Pan Wang said Chinese dramas were reaching more international viewers, particularly in Asia, while South Korean dramas retained a more established global profile.
Scholar Pan Wang identified China’s extensive production industry, variety of genres and support for overseas cultural promotion as factors helping Chinese productions reach new audiences. She also said strict censorship could restrict the stories filmmakers and television producers can tell.
Chinese drama genres include historical romance, contemporary relationships and fantasy rooted in traditional folklore.
Hengdian develops services for overseas visitors
Hengdian’s filming locations also function as permanent tourist attractions, allowing visitors to explore sets that remain in use for productions.
The studio complex offers English-language guides, hotel services and event facilities for international visitors. Its production sites have hosted other Chinese dramas, including The Untamed, The Legend of Zang Hai and Empresses in the Palace.











